Argent in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I don't have much money this month. | Je n'ai pas beaucoup d'argent ce mois-ci. |
| You always keep your money in your pocket. | Tu gardes toujours ton argent dans ta poche. |
| She spends all her money on clothes. | Elle dépense tout son argent en vêtements. |
| We save money for our vacation. | Nous économisons de l'argent pour nos vacances. |
| You all lend money to your friends. | Vous prêtez de l'argent à vos amis. |
| They earn a lot of money at work. | Ils gagnent beaucoup d'argent au travail. |
Argent in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I lost some money on the bus. | J'ai perdu de l'argent dans le bus. |
| You spent all your money at the mall. | Tu as dépensé tout ton argent au centre commercial. |
| She saved money for her trip. | Elle a économisé de l'argent pour son voyage. |
| We earned a lot of money this summer. | Nous avons gagné beaucoup d'argent cet été. |
| You all gave money to the association. | Vous avez donné de l'argent à l'association. |
| They borrowed money from a friend. | Ils ont emprunté de l'argent à un ami. |
Argent in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I never had enough money when I was young. | Je n'avais jamais assez d'argent quand j'étais jeune. |
| You used to hide your money under the bed. | Tu cachais ton argent sous le lit. |
| He spent his money too quickly back then. | Il dépensait son argent trop vite à l'époque. |
| We didn't have much money as students. | Nous n'avions pas beaucoup d'argent quand on était étudiants. |
| You all borrowed money from the bank often. | Vous empruntiez souvent de l'argent à la banque. |
| They gave money to their kids every week. | Elles donnaient de l'argent à leurs enfants chaque semaine. |
Argent in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll put my money in a savings account. | Je mettrai mon argent sur un compte d'épargne. |
| You'll find the money for the trip. | Tu trouveras l'argent pour le voyage. |
| She'll spend her money on a new car. | Elle dépensera son argent pour une nouvelle voiture. |
| We'll save more money next year. | Nous économiserons plus d'argent l'année prochaine. |
| You all will give the money back tomorrow. | Vous rendrez l'argent demain. |
| They'll earn good money this summer. | Ils gagneront beaucoup d'argent cet été. |
Argent in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd give you money if I had some. | Je te donnerais de l'argent si j'en avais. |
| You'd spend all your money right away. | Tu dépenserais tout ton argent tout de suite. |
| He'd lend money to help his brother. | Il prêterait de l'argent pour aider son frère. |
| We'd travel more with a bit more money. | Nous voyagerions plus avec un peu plus d'argent. |
| You all would save that money for later. | Vous garderiez cet argent pour plus tard. |
| They'd buy a house with that money. | Elles achèteraient une maison avec cet argent. |
Argent in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| My parents want me to save money. | Mes parents veulent que je mette de l'argent de côté. |
| I'd like you to earn a bit more money. | J'aimerais que tu gagnes un peu plus d'argent. |
| It's a shame he has no money left. | C'est dommage qu'il n'ait plus d'argent. |
| The bank wants us to put money into the account. | La banque veut que nous mettions de l'argent sur le compte. |
| I'm afraid you're spending too much money. | J'ai peur que vous dépensiez trop d'argent. |
| It's important that they save money each month. | Il faut qu'ils économisent de l'argent chaque mois. |