Église in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I go to church every Sunday. | Je vais à l'église tous les dimanches. |
| You often visit the church near your house. | Tu visites souvent l'église près de chez toi. |
| He sings in the church choir. | Il chante dans la chorale de l'église. |
| We attend church services together. | Nous assistons aux services de l'église ensemble. |
| You all admire the architecture of the church. | Vous admirez l'architecture de l'église. |
| They are restoring the old church. | Ils restaurent l'ancienne église. |
Église in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I have visited the church recently. | J'ai visité l'église récemment. |
| You have seen the new church windows. | Tu as vu les nouvelles fenêtres de l'église. |
| He has attended a wedding at the church. | Il a assisté à un mariage à l'église. |
| We have donated to the church fund. | Nous avons fait un don au fonds de l'église. |
| You all have organized an event at the church. | Vous avez organisé un événement à l'église. |
| They have restored the church altar. | Ils ont restauré l'autel de l'église. |
Église in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I used to walk to church with my grandmother. | J'allais à l'église avec ma grand-mère. |
| You were always at church on Sundays. | Tu étais toujours à l'église le dimanche. |
| She used to pray in this church. | Elle priait dans cette église. |
| We were building the new church. | Nous construisions la nouvelle église. |
| You all used to celebrate Christmas at church. | Vous célébriez Noël à l'église. |
| They were attending mass every week. | Ils assistaient à la messe chaque semaine. |
Église in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I will visit the church tomorrow. | Je visiterai l'église demain. |
| You will get married in a church. | Tu te marieras dans une église. |
| He will organize a concert in the church. | Il organisera un concert dans l'église. |
| We will donate to the church fund. | Nous ferons un don au fonds de l'église. |
| You all will attend the church festival. | Vous assisterez au festival de l'église. |
| They will paint the church walls. | Ils peindront les murs de l'église. |
Église in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I would visit the church if it were open. | Je visiterais l'église si elle était ouverte. |
| You would enjoy the choir in the church. | Tu apprécierais la chorale dans l'église. |
| He would like to see the old church. | Il aimerait voir l'ancienne église. |
| We would go to the church if we had time. | Nous irions à l'église si nous avions le temps. |
| You all would participate in the church event. | Vous participeriez à l'événement de l'église. |
| They would restore the church if they could. | Ils restaureraient l'église s'ils pouvaient. |
Église in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| It's important that I visit the church. | Il est important que je visite l'église. |
| I doubt that you know the church well. | Je doute que tu connaisses bien l'église. |
| It's necessary that she attends the church meeting. | Il est nécessaire qu'elle assiste à la réunion de l'église. |
| We need to ensure that we clean the church. | Il faut que nous nettoyions l'église. |
| I hope you all visit the church soon. | Je souhaite que vous visitiez l'église bientôt. |
| It's possible that they are in the church. | Il est possible qu'ils soient dans l'église. |