Vrai in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I think it's true. | Je pense que c'est vrai. |
| You know the true story. | Tu connais la vraie histoire. |
| He/she tells the true version. | Il/elle raconte la vraie version. |
| We want the true facts. | Nous voulons les vrais faits. |
| You all have the true answer. | Vous avez la vraie réponse. |
| They say true things. | Ils/elles disent des choses vraies. |
Vrai in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I found the true answer. | J'ai trouvé la vraie réponse. |
| You told a true story. | Tu as raconté une vraie histoire. |
| He/she saw the true problem. | Il/Elle a vu le vrai problème. |
| We discovered the true reason. | Nous avons découvert la vraie raison. |
| You all heard the true version. | Vous avez entendu la vraie version. |
| They learned the true facts. | Ils/Elles ont appris les vrais faits. |
Vrai in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I was looking for the true reason. | Je cherchais la vraie raison. |
| You knew the true price. | Tu savais le vrai prix. |
| He/she wanted a true friend. | Il/elle voulait un vrai ami. |
| We were reading the true story. | Nous lisions la vraie histoire. |
| You all had true courage. | Vous aviez un vrai courage. |
| They were true professionals. | Ils/elles étaient de vrais professionnels. |
Vrai in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll find the true solution. | Je trouverai la vraie solution. |
| You'll see the true difference. | Tu verras la vraie différence. |
| He/she will know the true value. | Il/elle connaîtra la vraie valeur. |
| We'll discover the true meaning. | Nous découvrirons le vrai sens. |
| You all will understand the true problem. | Vous comprendrez le vrai problème. |
| They'll become true experts. | Ils/elles deviendront de vrais experts. |
Vrai in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd prefer the true version. | Je préférerais la vraie version. |
| You'd recognize a true diamond. | Tu reconnaîtrais un vrai diamant. |
| He/she would want true love. | Il/elle voudrait un vrai amour. |
| We'd need true proof. | Nous aurions besoin de vraies preuves. |
| You all would appreciate true quality. | Vous apprécieriez la vraie qualité. |
| They'd be true heroes. | Ils/elles seraient de vrais héros. |
Vrai in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| I doubt that's true. | Je doute que ce soit vrai. |
| It's important that you be true to yourself. | Il est important que tu sois vrai avec toi-même. |
| I don't think it's true. | Je ne pense pas que ce soit vrai. |
| They want us to be true friends. | Ils veulent que nous soyons de vrais amis. |
| I'm afraid you all aren't being true to yourselves. | J'ai peur que vous ne soyez pas vrais avec vous-mêmes. |
| It's possible they're true stories. | Il est possible que ce soient de vraies histoires. |