Premier in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I take the first train every morning. | Je prends le premier train chaque matin. |
| You always choose the first option. | Tu choisis toujours la première option. |
| He lives on the first floor. | Il habite au premier étage. |
| We prefer the first restaurant on the list. | Nous préférons le premier restaurant sur la liste. |
| You all arrive on the first day of class. | Vous arrivez le premier jour de classe. |
| They buy the first tickets available. | Elles achètent les premiers billets disponibles. |
Premier in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I was the first student to answer. | J'ai été le premier élève à répondre. |
| You were the first person I met. | Tu as été la première personne que j'ai rencontrée. |
| He/she was the first to leave the party. | Il a été le premier à quitter la fête. |
| We were the first team to score. | Nous avons été la première équipe à marquer. |
| You all were the first guests to arrive. | Vous avez été les premiers invités à arriver. |
| They were the first to understand the problem. | Elles ont été les premières à comprendre le problème. |
Premier in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I was reading the first chapter. | Je lisais le premier chapitre. |
| You were waiting for the first bus. | Tu attendais le premier bus. |
| She was working on her first project. | Elle travaillait sur son premier projet. |
| We were celebrating our first anniversary. | Nous fêtions notre premier anniversaire. |
| You all were discussing the first proposal. | Vous discutiez de la première proposition. |
| They were watching the first episode. | Ils regardaient le premier épisode. |
Premier in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll meet my first client tomorrow. | Je rencontrerai mon premier client demain. |
| You'll finish the first part soon. | Tu finiras la première partie bientôt. |
| He'll start his first job next week. | Il commencera son premier travail la semaine prochaine. |
| We'll visit the first museum on Monday. | Nous visiterons le premier musée lundi. |
| You all will receive the first payment. | Vous recevrez le premier paiement. |
| They'll open their first store in May. | Elles ouvriront leur premier magasin en mai. |
Premier in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd like the first seat by the window. | J'aimerais la première place près de la fenêtre. |
| You'd choose the first option if you could. | Tu choisirais la première option si tu pouvais. |
| She'd take the first flight available. | Elle prendrait le premier vol disponible. |
| We'd prefer the first appointment. | Nous préférerions le premier rendez-vous. |
| You all would accept the first offer. | Vous accepteriez la première offre. |
| They'd buy the first house they saw. | Ils achèteraient la première maison qu'ils ont vue. |
Premier in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| I doubt that I'm the first to arrive. | Je doute que je sois le premier à arriver. |
| It's important that you be the first to speak. | Il est important que tu sois le premier à parler. |
| I want him/her to be the first in line. | Je veux qu'il soit le premier dans la file. |
| They doubt that we're the first to know. | Ils doutent que nous soyons les premiers à savoir. |
| I'm afraid you all aren't the first choice. | J'ai peur que vous ne soyez pas les premiers choisis. |
| It's possible they're the first to finish. | Il est possible qu'ils soient les premiers à finir. |