Petit in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I have a small garden. | J'ai un petit jardin. |
| You wear a small dress. | Tu portes une petite robe. |
| He lives in a small apartment. | Il habite dans un petit appartement. |
| We buy small gifts. | Nous achetons de petits cadeaux. |
| You all read small books. | Vous lisez de petits livres. |
| They eat small portions. | Ils mangent de petites portions. |
Petit in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I bought a small car yesterday. | J'ai acheté une petite voiture hier. |
| You saw a small cat in the garden. | Tu as vu un petit chat dans le jardin. |
| She found a small box under the bed. | Elle a trouvé une petite boîte sous le lit. |
| We rented a small apartment downtown. | Nous avons loué un petit appartement en ville. |
| You all visited a small village in France. | Vous avez visité un petit village en France. |
| They opened a small shop last month. | Ils ont ouvert une petite boutique le mois dernier. |
Petit in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I was looking for a small house. | Je cherchais une petite maison. |
| You had a small dog. | Tu avais un petit chien. |
| She was wearing small earrings. | Elle portait de petites boucles d'oreilles. |
| We were playing in a small park. | Nous jouions dans un petit parc. |
| You all were living in a small town. | Vous habitiez dans une petite ville. |
| They were selling small toys. | Ils vendaient de petits jouets. |
Petit in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll buy a small car. | J'achèterai une petite voiture. |
| You'll need a small bag. | Tu auras besoin d'un petit sac. |
| He'll find a small restaurant. | Il trouvera un petit restaurant. |
| We'll take small steps. | Nous ferons de petits pas. |
| You all will visit a small museum. | Vous visiterez un petit musée. |
| They'll choose small tables. | Elles choisiront de petites tables. |
Petit in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd like a small coffee. | J'aimerais un petit café. |
| You'd prefer a small room. | Tu préférerais une petite chambre. |
| She'd want a small party. | Elle voudrait une petite fête. |
| We'd need a small boat. | Nous aurions besoin d'un petit bateau. |
| You all would see small differences. | Vous verriez de petites différences. |
| They'd make small changes. | Ils feraient de petits changements. |
Petit in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| I hope my little sister arrives on time. | J'espère que ma petite sœur arrive à l'heure. |
| You want him to buy a small gift. | Tu veux qu'il achète un petit cadeau. |
| She needs us to find a small table. | Elle a besoin que nous trouvions une petite table. |
| We doubt the small restaurant is open. | Nous doutons que le petit restaurant soit ouvert. |
| You all prefer that they choose the small room. | Vous préférez qu'ils choisissent la petite salle. |
| They're afraid the small dog might escape. | Ils ont peur que le petit chien s'échappe. |