Divertissant in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I find this show really entertaining. | Je trouve cette émission vraiment divertissante. |
| You read a really entertaining book. | Tu lis un livre très divertissant. |
| He tells us entertaining stories. | Il nous raconte des histoires divertissantes. |
| We watch an entertaining film tonight. | Nous regardons un film divertissant ce soir. |
| You all play an entertaining game. | Vous jouez à un jeu divertissant. |
| They organize entertaining evenings. | Ils organisent des soirées divertissantes. |
Divertissant in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I found the book really entertaining. | J'ai trouvé le livre vraiment divertissant. |
| You chose a very entertaining movie. | Tu as choisi un film très divertissant. |
| She organized an entertaining afternoon for us. | Elle a organisé un après-midi divertissant pour nous. |
| We watched an entertaining show last night. | Nous avons regardé un spectacle divertissant hier soir. |
| You all prepared some entertaining activities. | Vous avez préparé des activités divertissantes. |
| They told some entertaining stories at dinner. | Ils ont raconté des histoires divertissantes au dîner. |
Divertissant in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I always found his jokes entertaining. | Je trouvais toujours ses blagues divertissantes. |
| You watched entertaining shows every night. | Tu regardais des émissions divertissantes chaque soir. |
| She wrote entertaining little articles. | Elle écrivait de petits articles divertissants. |
| We had really entertaining classes. | Nous avions des cours vraiment divertissants. |
| You all told entertaining stories at dinner. | Vous racontiez des histoires divertissantes au dîner. |
| They planned entertaining trips together. | Ils préparaient des voyages divertissants ensemble. |
Divertissant in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll pick an entertaining movie for tonight. | Je choisirai un film divertissant pour ce soir. |
| You'll discover a really entertaining podcast. | Tu découvriras un podcast très divertissant. |
| He'll give an entertaining talk tomorrow. | Il donnera une conférence divertissante demain. |
| We'll spend an entertaining afternoon there. | Nous passerons un après-midi divertissant là-bas. |
| You all will see an entertaining play. | Vous verrez une pièce divertissante. |
| They'll create entertaining videos for the channel. | Elles créeront des vidéos divertissantes pour la chaîne. |
Divertissant in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd choose a more entertaining book. | Je choisirais un livre plus divertissant. |
| You'd prefer an entertaining evening at home. | Tu préférerais une soirée divertissante à la maison. |
| She'd love an entertaining game like that. | Elle adorerait un jeu divertissant comme ça. |
| We'd watch an entertaining series together. | Nous regarderions une série divertissante ensemble. |
| You all would enjoy an entertaining show. | Vous apprécieriez un spectacle divertissant. |
| They'd organize an entertaining party for us. | Ils organiseraient une fête divertissante pour nous. |
Divertissant in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| They want me to make something entertaining. | Ils veulent que je propose quelque chose de divertissant. |
| I doubt that you find this film entertaining. | Je doute que tu trouves ce film divertissant. |
| We'd like the show to be entertaining. | Nous aimerions que le spectacle soit divertissant. |
| They want us to plan an entertaining evening. | Ils veulent que nous préparions une soirée divertissante. |
| I'm glad that you all offer such an entertaining game. | Je suis content que vous proposiez un jeu aussi divertissant. |
| It's important that they be entertaining for the kids. | Il faut qu'ils soient divertissants pour les enfants. |