Amusant in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I find this movie funny. | Je trouve ce film amusant. |
| You tell funny stories. | Tu racontes des histoires amusantes. |
| He/she has a funny accent. | Il/elle a un accent amusant. |
| We watch funny videos together. | Nous regardons des vidéos amusantes ensemble. |
| You all have funny ideas. | Vous avez des idées amusantes. |
| They make funny faces. | Ils/elles font des grimaces amusantes. |
Amusant in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I was funny at the party yesterday. | J'ai été amusant à la fête hier. |
| You were really funny during dinner. | Tu as été vraiment amusant pendant le dîner. |
| He/She was funny with the kids. | Il/Elle a été amusant(e) avec les enfants. |
| We were funny in our presentation. | Nous avons été amusants dans notre présentation. |
| You all were funny on stage last night. | Vous avez été amusants sur scène hier soir. |
| They were funny throughout the show. | Ils/Elles ont été amusant(e)s pendant tout le spectacle. |
Amusant in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I was finding the situation funny. | Je trouvais la situation amusante. |
| You were wearing a funny hat. | Tu portais un chapeau amusant. |
| He/she was always funny at parties. | Il/elle était toujours amusant(e) aux fêtes. |
| We were reading funny comics. | Nous lisions des BD amusantes. |
| You all were making funny jokes. | Vous faisiez des blagues amusantes. |
| They were watching something funny. | Ils/elles regardaient quelque chose d'amusant. |
Amusant in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll buy a funny gift. | J'achèterai un cadeau amusant. |
| You'll find this game funny. | Tu trouveras ce jeu amusant. |
| He/she will be funny tonight. | Il/elle sera amusant(e) ce soir. |
| We'll see funny things there. | Nous verrons des choses amusantes là-bas. |
| You all will hear funny stories. | Vous entendrez des histoires amusantes. |
| They'll bring funny costumes. | Ils/elles apporteront des costumes amusants. |
Amusant in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd find that funny. | Je trouverais ça amusant. |
| You'd like this funny show. | Tu aimerais cette émission amusante. |
| He/she would be funnier with practice. | Il/elle serait plus amusant(e) avec de la pratique. |
| We'd prefer something funny. | Nous préférerions quelque chose d'amusant. |
| You all would enjoy funny movies. | Vous aimeriez les films amusants. |
| They'd choose the funny option. | Ils/elles choisiraient l'option amusante. |
Amusant in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| I doubt that I find this movie funny. | Je doute que je trouve ce film amusant. |
| It's important that you be funny at the party. | Il est important que tu sois amusant à la fête. |
| I don't think he/she is funny. | Je ne pense pas qu'il/elle soit amusant(e). |
| They want us to be funny on stage. | Ils veulent que nous soyons amusants sur scène. |
| It's necessary that you all find the jokes funny. | Il faut que vous trouviez les blagues amusantes. |
| I'm afraid they aren't funny enough. | J'ai peur qu'ils/elles ne soient pas assez amusant(e)s. |