Émouvant in the Present Simple
| English | Example in French |
|---|---|
| I find this film really moving. | Je trouve ce film vraiment émouvant. |
| You write a very touching letter. | Tu écris une lettre très émouvante. |
| He gives a moving speech every year. | Il fait un discours émouvant chaque année. |
| We're watching a moving documentary tonight. | Nous regardons un documentaire émouvant ce soir. |
| You all share touching memories together. | Vous partagez des souvenirs émouvants ensemble. |
| They sing a moving song at the wedding. | Ils chantent une chanson émouvante au mariage. |
Émouvant in the Past Compound
| English | Example in French |
|---|---|
| I found the ceremony very moving. | J'ai trouvé la cérémonie très émouvante. |
| You watched a moving documentary last night. | Tu as regardé un documentaire émouvant hier soir. |
| She wrote a moving letter to her mother. | Elle a écrit une lettre émouvante à sa mère. |
| We saw a moving show at the theater. | Nous avons vu un spectacle émouvant au théâtre. |
| You all heard a moving speech at the wedding. | Vous avez entendu un discours émouvant au mariage. |
| They shared some moving memories together. | Ils ont partagé des souvenirs émouvants ensemble. |
Émouvant in the Imperfect
| English | Example in French |
|---|---|
| I was reading a moving story every night. | Je lisais une histoire émouvante chaque soir. |
| You always told touching stories. | Tu racontais toujours des histoires émouvantes. |
| She sang a moving melody at parties. | Elle chantait une mélodie émouvante aux fêtes. |
| We watched moving films on Sundays. | Nous regardions des films émouvants le dimanche. |
| You all wrote very touching messages. | Vous écriviez des messages très émouvants. |
| They shared moving moments every summer. | Elles partageaient des moments émouvants chaque été. |
Émouvant in the Future
| English | Example in French |
|---|---|
| I'll give a moving speech tomorrow. | Je ferai un discours émouvant demain. |
| You'll see a very touching show. | Tu verras un spectacle très émouvant. |
| He'll write a moving song for her. | Il écrira une chanson émouvante pour elle. |
| We'll watch a moving film together. | Nous regarderons un film émouvant ensemble. |
| You all will hear a touching story. | Vous entendrez une histoire émouvante. |
| They'll share moving memories at dinner. | Ils partageront des souvenirs émouvants au dîner. |
Émouvant in the Conditional
| English | Example in French |
|---|---|
| I'd love a moving ending for this film. | J'aimerais une fin émouvante pour ce film. |
| You'd tell a touching story if asked. | Tu raconterais une histoire émouvante si on demandait. |
| She'd sing a moving song for us. | Elle chanterait une chanson émouvante pour nous. |
| We'd choose a moving film for tonight. | Nous choisirions un film émouvant pour ce soir. |
| You all would write touching messages. | Vous écririez des messages émouvants. |
| They'd share moving stories with us. | Ils partageraient des histoires émouvantes avec nous. |
Émouvant in the Present Subjunctive
| English | Example in French |
|---|---|
| They want my speech to be moving. | Ils veulent que je sois émouvant dans mon discours. |
| I doubt that you're as moving as the film. | Je doute que tu sois aussi émouvant que le film. |
| It's a shame that her book isn't more moving. | C'est dommage que son livre ne soit pas plus émouvant. |
| The director wants us to be moving on stage. | Le metteur en scène veut que nous soyons émouvants sur scène. |
| I'm glad that your words are so moving. | Je suis content que vos mots soient si émouvants. |
| It's normal that these images are moving. | Il est normal que ces images soient émouvantes. |